En aquest interessantíssim programa el professor Brian Cox, físic del CERN, ens revela els secrets del temps. El viatge comença al sol, l'astre que sempre ens ha dictat el temps. Els babilonis ens van deixar les hores, els minuts i els segons, amb els quals seguim el transcurs del dia. Ara bé, Brian ens descobreix que el món no sempre gira com les agulles del rellotge, sinó que de fet batega com un cor irregular.
Fa només uns dies, aquestes imatges feien la volta al món. S'havia pogut captar una tempesta blanca a Saturn. És un fenomen exclusiu d'aquell planeta i mai fins ara s'havia observat tan bé. Haver aconseguit la informació i les imatges és mèrit de científics de tot el món. També catalans, d'un observatori de Seva, a Osona.
